Projet d’exposition : Tout un héritage! | Exhibition project: What a heritage!

English will follow

Musée Gaspé

 

Communiqué
Pour diffusion immédiate

Projet d’exposition : Tout un héritage !

Gaspé, le 29 août 2014 – En collaboration avec le Réseau Biblio, le ministère de la Culture et des Communications, le MAMROT et les centres locaux de développement de la Gaspésie, le Musée de la Gaspésie sort de ses murs pour chapeauter le projet d’exposition Tout un héritage ! Il a choisi d’organiser cette exposition autour d’objets et de documents anciens sans piger dans sa collection.

Le Musée vous lance donc une invitation, Gaspésiens et Gaspésiennes, de participer à cette exposition. Comment ? En fouillant dans votre coffre à souvenirs pour découvrir les trésors de votre famille ou de votre communauté. Chaque objet ou document a une histoire à raconter. Pour soumettre la candidature de vos précieuses trouvailles au comité de sélection, vous devez remplir un formulaire de candidature disponible sur le site Internet du Musée : www.museedelagaspesie.ca/fr. La période de mise en candidature est du 5 septembre au 2 octobre 2014.

Un comité de sélection se chargera de choisir trois objets ou documents par MRC participantes. Le Musée de la Gaspésie annoncera les pièces choisies lors de la Semaine des bibliothèques publiques qui se tiendra du 18 au 25 octobre 2014. Tous ces objets et documents y seront exposés ultérieurement. Telle une mosaïque, ils refléteront la diversité culturelle du territoire gaspésien.

Après leur dévoilement au Musée de la Gaspésie, chaque objet ou document choisi sera mis en vitrine dans la bibliothèque la plus proche de leur lieu de provenance pour une période d’un an à partir de décembre 2014.

Le Musée de la Gaspésie s’engage à prendre soin de votre précieuse pièce et vous la remettre à la fin des expositions dans le même état qu’au départ.

Participez nombreux à ce grand projet qui contribuera au rayonnement de la culture et de l’identité gaspésiennes!

-30-

Sources :

Chantal Soucy
Chargé de projet
collections@museedelagaspesie.ca

Vicky Boulay
Coordonnatrice à l’animation et à la gestion des collections
animation@museedelagaspesie.ca
418 368-1534, poste 110

________________________________________________________________

Media release
For immediate publication

Exhibition project: What a heritage!

Gaspé, August 29, 2014 – In cooperation with the Réseau Biblio, the Ministère de la Culture et des Communications, MAMROT and local development centres in the Gaspésie administrative region, the Musée de la Gaspésie is reaching out into the community to organise a new show: What a heritage! By means of this exhibition, the museum seeks to showcase objects and old documents without turning to its own collection.

To this end, the museum invites you, Gaspesians, to play a role. How? By ferreting through your box of mementos for items that are dear to your family or community. Each object or document has a tale to tell. To bring your treasured find to the attention of the selection committee, simply fill out a copy of the proposal form posted on the museum website at http://www.museedelagaspesie.ca/fr. The proposal period will run from September 5 to October 2.

A selection committee will be responsible for choosing three objects or documents for each participating regional county municipality. The Musée de la Gaspésie will reveal the chosen items during Public Library Week – October 18 to 25, 2014. Thereafter, all these objects and documents will be on public display. Like a mosaic, they will reflect the cultural diversity of the Gaspé.

Following their presentation at the Musée de la Gaspésie, each of the selected objects or documents will be displayed at the library closest to their place of provenance for a period of one year, beginning in December 2014.

The Musée de la Gaspésie agrees to take care of your treasure and return it to you in its original condition at the end of the show.

We hope that many of you will participate in this project, which will help broaden the outreach of the Gaspesian culture and identity!

-30-

Sources :

Chantal Soucy
Chargé de projet
collections@museedelagaspesie.ca

Vicky Boulay
Coordonnatrice à l’animation et à la gestion des collections
animation@museedelagaspesie.ca
418 368-1534, poste 110

Publicités